El día nacional de Los Pueblos Originarios es un reconocimiento histórico donde reconocemos la herencia cultural y tradiciones ancestrales de nuestros pueblos originarios, con sus costumbres y conocimientos, fuente inagotable de identidad y pertenencia.
Desde la Oficina de Organizaciones Comunitarias de la Ilustre Municipalidad de O’Higgins, se brinda atención especializada a personas y comunidades pertenecientes a pueblos originarios presentes en la comuna. Esta labor incluye la implementación de acciones que promuevan la revitalización, preservación y transmisión de conocimientos y prácticas ancestrales, así como la entrega de orientación y asesoramiento en materias relacionadas con la Ley Indígena N° 19.253. La oficina también ofrece apoyo en la constitución de comunidades y asociaciones indígenas, acreditación de calidad indígena y otros proyectos de desarrollo individual o colectivo. Este trabajo se enmarca en el objetivo de fortalecer la cohesión social y fomentar una participación activa e informada de todos los actores del territorio, reconociendo y resguardando la diversidad cultural de O’Higgins, en concordancia con los principios del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que establece el derecho de los pueblos indígenas a ser consultados y a participar en las decisiones que los afectan.
Por lo anterior y en conmemoración de este día tan importante, se comparte el diccionario de la lengua Mapuche elaborado por el Ministerio de Desarrollo Social y Familia: